ただ座っていれば......

たとえ正しい道の上にいるとしても、そこにただ座っていれば車に轢かれてしまうだろう。
Even if you're on the right track, you'll get run over if you just sit there.

ウィル・ロジャース（米国のコメディアン） -Will Rogers-

この言葉と対にしたいのが、以前ご紹介したドイツの諺です。

道を間違えた時に走って何になるというのだ？

（ドイツの諺）

夢中になって日々忙しくしていても、その進んでいる方向が間違っていたら、いくら走っていても意味がないということです。
でも、たとえ正しい道にいても、何もせずボーっとしたままではダメですね。

少しぐらい休憩したり、ときには道草を食ったとしてもいいかなと思います。
それでもどこへ行きたいのかを忘れず、ちゃんと前へ進みましょう。

＊関連する記事 ： ちょっと立ち止まって考えてみる

トラックバック  

◆トラックバック送信先: http://meigen.ko2ko2.net/_mt/mt-tb.cgi/38
　（※ 管理人が承認後にページに反映されます）

☆ My Happiness Meter ☆