名言コツコツ > ことわざ集 [諺コツコツ]

親しき仲にも礼儀あり

カテゴリー: 生活に役立つことわざ

ブログランキングへの
応援お願いします →
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 自分磨きへ にほんブログ村 哲学・思想ブログ 名言・格言へ ← ポチッと!

「親しき仲にも礼儀あり」の意味

親しくなると、とかく遠慮がなくなって相手への心づかいが粗略になり、それが不仲の原因になりかねない。
だから、いくた親密な中でもそれなりの礼儀を守りなさいということ。

もうちょっと詳しく

◆英語では :
   A hedge between keeps friendship green.
  (間に垣根があると友情は生き生きと保たれる)

  Courtesy costs nothing.
  (礼儀に金はかからない)