◆[名言コツコツ]ショートカットメニュー◆

* 自分磨き

* 文具

* 読書/勉強

* 健康

* About This Blog

名言コツコツ > ことわざ集 [諺コツコツ]

遠い親戚より近くの他人

カテゴリー: 生活に役立つことわざ

「遠い親戚より近くの他人」の意味

いざという時には、遠いと頃に住んでいる親戚より、近くに住んでいる他人のほうが頼りになるということ。

もうちょっと詳しく

「遠くの親類より近くの他人」ともいう。

◆英語では :
   A Friend in need is a friend indeed.
  (まさかの時の友こそ真の友)

   A near friend is better than a far-dwelling kinsman.
  (遠くの親類より近くの友人のほうがよい)


* 自分磨きテーマ

* 過去の記事

* 名言Links

* About This Blog

Powered by Movable Type Copyright(c) 名言コツコツ meigen.ko2ko2.net
2009年1月11日 スタート